James 3:1 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament1 Niichishaanitikw, ekaawii chika uhchi mihchetinaawaau e chiskutamaacheyekw. Chichischeyihtenaawaau chiyaanuu kaa chiskutamaacheyihkw uste che aahkwaateyihtaakuhch taan che ishi wiyaaskunikuyihkw. Faic an caibideilᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ1 ᓃᒋᔖᓂᑎᒄ, ᐁᑳᐐ ᒋᑲ ᐅᐦᒋ ᒥᐦᒉᑎᓈᐙᐤ ᐁ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᔦᒄ᙮ ᒋᒋᔅᒉᔨᐦᑌᓈᐙᐤ ᒋᔮᓅ ᑳ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᔨᐦᒄ ᐅᔅᑌ ᒉ ᐋᐦᒀᑌᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᑖᓐ ᒉ ᐃᔑ ᐎᔮᔅᑯᓂᑯᔨᐦᒄ᙮ Faic an caibideil |
“Chekwaan chika ishi machipayinaawaau chiyawaau wiishuwewin kaa chiskutamaacheyekw kaye chiyawaau Phariseech, chiyawaau kaa ayimihehkaasuyekw, chiyawaau kaa kachipiskuwekuch awenichii chechii piihchetwaau anite kihchikiishikw chisheuchimaawinihch, ekaa maak mechim chechii piihcheyekw chiyawaau. Namui chipachishtinaawaauch anichii kaa wii piihchetwaau anite kihchikiishikw chisheuchimaawinihch chechii piihchetwaau.
Chekwaan chika ishi machipayinaawaau chiyawaau wiishuwewin kaa chiskutamaacheyekw kaye chiyawaau Phariseech, chiyawaau kaa ayimihehkaasuyekw. Naashch chiwii kuiskunaakuhiisunaawaau an uhchi chineush e ayimihaayekw, mikw maak anit e utinamuwekw maan kaa paahpeyakutwaau iskweuch taan e ishi tipiyeusiitwaau ekut e nuukuhch chihchiwe taan e iteyihtaakusiyekw. Uu maak kaa ishi ihtuutamekw etituu chiyawaau chika waweshihiikunaawaau.”
Anit maak Antiochihch kaa ihtaatwaau umaamuuayimihaauch chii ihtaauch anit uchischiwehiichesuuch kaye kaa chiskutamaachetwaau. Eukw uchii, Barnabas ekw maak Simeon kaa wiipiset kaa ishinihkaataakanuut ekw maak Lucius, Cyrene kaa uhchiit, kaye Manaen an kaa asich nihtaauchinaakanuut Chisheuchimaau Herod kaa nihtaauchinaakanuyich ekw maak Saul.
Ihtaayuu maak umaamuuayimihaauh Chishemanituu e chii wiyaapamaat taan che itaapatisiyich. Aniyuuh niishtam kaa wiyaapamaat eukw uyuuh apastalh ekw miin uchischiwehiichesuuh, ekw miin chiskutamaachesuuh, kaye aweyuuh maamishkaach chekwaayuu che ihtuutamiyich. Chii wiyaapameu kaye aweyuu che miinuwaachihiiweyich, kaye aniyuuh nanaahkuu che ishi wiichihaayich aweyuuh. Chii wiyaapameu kaye aweyuuh e waawiipayihtaayich chekwaayuu che itaapatisiyich, kaye aweyuuh che kweschayimiyich.
Wesh misiwe paahpeyakw e tashiihkw chika uhchishkuukaapuushtawaanuu Christ taanite e apit chechii wiyaaskunitahkw. Ekw maak misiwe paahpeyakw che miitahkw taan an e iteyihtaakuhch chechii miikuwaauhkupane mikw taan kaa ihtiwaauhkwe mekwaach utah aschiihch kaa pimaatisiihkw, kaa miyu ihtiwaauhkwe maak ekaa uhchi miyu ihtiwaauhkwe.
Aniyuu naashch e wii chiskutamaachetwaau Chishemanituu uwiishuwewiniyuu eukun waa ishi chiihkaayaapamikusiitwaau, ekaa maak mitun nanesituhtaasutwaau taan nihaau waa itwetwaau kaye namui mechim chischeyihtamuch aniyuu chekwaayuu kaa aayimuutahkwaau aat muyaam naashch e chischeyihtahkwaau e itihtaakuhiisutwaau.
Nanihiihtuwaahkuch anichii kaa niikaanishkaataakuch ayimiheukamikuhch. Wesh chiwaawiichihiikuwaauch chitaapwehtamuwiniwaahch. Eukw uyuu utaapatisuwinawaau. Wesh chika nitaweyihtaakusuuch chechii wiihtamuwaatwaau Chishemanituu taan kaa ihtuwekw. Chika miyeyihtamuch maak chechii ihtuutahkwaau uyuu utaapatisuwinawaau chiishpin chiyawaau nanihiihtuwekwenich kaye chisteyihtamuwekwe taan kaa ishi miyaakanuutwaau chechii niikaanishkaataakuch. Ekaa maak uu ihtiyekwe chika macheyihtamuch ekw maak namui chika chii miyu wiichihiikuwaauch.