James 2:14 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament14 Niichishaanitikw, taan ishi wiyaahpach awen e itwet, nitaapweyimaau Chishemanituu, ekaa maak miyutuutamuwaat aweyuu. Katachii pimaachihiikuu aa mikw e itwet, nitaapwehten. Faic an caibideilᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ14 ᓃᒋᔖᓂᑎᒄ, ᑖᓐ ᐃᔑ ᐎᔮᐦᐸᒡ ᐊᐌᓐ ᐁ ᐃᑗᑦ, ᓂᑖᐺᔨᒫᐤ ᒋᔐᒪᓂᑑ, ᐁᑳ ᒫᒃ ᒥᔪᑑᑕᒧᐙᑦ ᐊᐌᔫ᙮ ᑲᑕᒌ ᐱᒫᒋᐦᐄᑰ ᐋ ᒥᒄ ᐁ ᐃᑗᑦ, ᓂᑖᐺᐦᑌᓐ᙮ Faic an caibideil |
Awen maak kaa nituhtahk e itweuch ekaa maak ihtuutahk ekun e ishinaakusit mwehch awen muhch aschiihch kaa wiikaapuuhtaat waaskaahiikaniyuu ekaa pitamaa ushihtaat e yaaitaniyich anit che chimateyich. Iskutak maak wetihchiputeyich aniyuu uwaaskaahiikanim, tiiwehch kaupayiniyuu ekw maak mitun naaspich wanaataniyich aniyuu uwaaskaahiikanim. Ekun e ishinaakusit awen ekaa kaa nanihiihtamuwaat Chishemanituu utayimuwiniyuu.”
Wesh uyuu itashumitwaawenich ekut chechii uhchi saachihaatwaau aweyuu e payehkaniyikwaau utehiiwaau kaye e chischeyihtahkwaau kuiskw e chii ihtitwaau kaye maak e suuhcheyihtaakuniyich utaapwehtamuwinawaau. Wesh uu ishi nanaakataweyihtamihiikuyine chechii ishi wiihtamuutwaau ekute chechii uhchi tekash saachihaatwaau aweyuu utehiiwaahch.
Miin maa maamituneyimaahkw Abraham. Aniyuu e chii ishpish taapwehtahk mitun chii wii ihtuutam chechii machishtawehamaat ukusisa Isaac. Eukw uyuu kaa wii ihtit Abraham wesh ekun kaa itashumikut Chishemanituu chechii ihtit e chii wii nituu chischeyimikut taapwe che nanihiihtamukwe. Mitun maak chii ayeskuwiyuu Abraham chechii ihtuutamuwaat taan kaa itashumikut Chishemanituu, aat e chii wiihtamuwaakanuut cheshtinaash che shaweyimaakanuut.
Kata chii ishinaakun pasch awenichii chechii itwetwaau, “Chitayaan taapwehtamuwin chiya, ekw niya nimiyu atushchen.” Nipaa itaau uu awen, “Pechi waapahtiih aahch chitaapwehtamuwin ekaa asitinaman chimiyuu atushchewin ekw maak che waapahtiitaan niya nimiyu atushchewin e asitinamaan anit nitaapwehtamuwin.”
E waapahtamekw maak uu kaa ishpish wesa chii miyutuutamaakuyihkw, suuhk kuchihtaakw kuiskutaatisiiwin chechii nuukuhch an e taapwehtamekw. Ekw maak chikuiskutaatisiiwiniwaahch suuhk che wii ati ayaayekw chischeyihtamuwin, wetaach che wii miyu chischeyimekw Chishemanituu kaye utayimuwin wetaach che wii ati miyuu chischeyihtamuwekw.