2 Peter 1:1 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament

¹ Niya Simon Peter. Jesus Christ nitatushkuwaau, wiya nichii wiyaapamikw apastal chechii itaapatisuuch. Chimasinahamaatinaawaau chiyawaau kaa ayaayekw taapwehtamuwin mwehch an e iteyihtaakuhch niyaan kaa ayaayaahch. Eukw uyuu taapwehtamuwiniyuu chipimaachihiiweminuu kaye Chichishemanituuminuu Jesus Christ kaa miitahkw. Wiya chitihtuutaakunuu chechii kuiskunaakusiyuuhkw Chishemanituu ishi e ihtaat.

ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ

¹ ᓂᔭ ᓵᐃᒪᓐ ᐲᑕᕐ᙮ ᒌᓴᔅ ᙭ ᓂᑕᑐᔥᑯᐙᐤ, ᐎᔭ ᓂᒌ ᐎᔮᐸᒥᒄ ᐊᐸᔅᑕᓪ ᒉᒌ ᐃᑖᐸᑎᓲᒡ᙮ ᒋᒪᓯᓇᐦᐊᒫᑎᓈᐙᐤ ᒋᔭᐙᐤ ᑳ ᐊᔮᔦᒄ ᑖᐺᐦᑕᒧᐎᓐ ᒬᐦᒡ ᐊᓐ ᐁ ᐃᑌᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᓂᔮᓐ ᑳ ᐊᔮᔮᐦᒡ᙮ ᐁᐅᑯᔫ ᑖᐺᐦᑕᒧᐎᓂᔫ ᒋᐱᒫᒋᐦᐄᐌᒥᓅ ᑲᔦ ᒋᒋᔐᒪᓂᑑᒥᓅ ᒌᓴᔅ ᙭ ᑳ ᒦᑕᐦᒄ᙮ ᐎᔭ ᒋᑎᐦᑑᑖᑯᓅ ᒉᒌ ᑯᐃᔅᑯᓈᑯᓯᔫᐦᒄ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐃᔑ ᐁ ᐃᐦᑖᑦ᙮

2 Peter 1:1 Iomraidhean Croise

Matthew 10:2

Maau maak kaa ishinihkaasuyich aniyuu niishushaap Apastalh, Simon, eukuu Peter kaa ishinihkaataakanuut, ekw maak Peter ushiim Andrew, James ekw maak aniyuu wiichishaanh John, eukw uyuu Zebedee ukusisa,

Matthew 4:18

Mekwaach maak Jesus e pimuhtet anite yaayeu aniyuu Galilee saakahiikaniyuu, chii waapameu niishu naapeu e wiichiiniihtuyich e nuutameseyich, eukw aniyuu Simon Peter kaa ishinihkaataat ekw maak aniyuu wiichiiniyuuh Andrew, e nuutameseyich anite saakahiikanihch ahiipii e aapachihaayich.

Luke 1:47

Kaye naashch taapwe nisichiyesin e maamituneyihtamihiikuuch aniyuuh taan kaa ishi ihtuutamuut Chishemanituu nipimaachihiiwem.

Luke 11:49

Eukw maak wehchi itwet kaa kachehtaaweyihtahk Chishemanituu, ‘Nika itishahamuwaauch anichii iinuuch uchischiwehiichesuuh, kaye apastalh. Mikw maak chika nipaheuch pasch, kaye kutak chika nanehkaachiheuch.’ Eukw maak kaa ispayiyich uyuu kaa itwet Chishemanituu.

John 1:42

Ekw kaa ituhtahaat Simon anite Jesus e ihtaayich. Jesus maak chii kanawaapameu aniyuu Simon ekw kaa itaat, “chiya Simon, John ukusisa, Cephas chika ishinihkaasun.” Cephas e itweshtamuwaataakanuuhch Peter maak asinii iinaanuu.

John 12:26

An maak awen niya kaa atushkuut nika pechi nuushuushkaakw. Ekw maak che ihtaat nitaapachihaakan taanite che ati aihtaauch. Kata chisteyimikuu Nuuhtaawiih an awen che atushkuukwe.”

John 20:21

Miin kaa ayimihaat aniyuu uchischinuhamuwaakanh e itaat, “Chiyaameyihtamukw. Mwehch Nuuhtaawii kaa pechi itishahuut chiyaameyihtamuwinihch ishi kaye niya chititishahutinaawaau chiyaameyihtamuwinihch ishi.”

ᐊᐸᔅᑕᓚᒡ 15:14

Simon Peter chichii wiihtamaakunuu taan kaa ihtit Chishemanituu niishtam kaa waapahtiiwet ekaa mikw Jewa iinuuh uhchi wiyaapamaat, kutak aweyuu kaye chii wiyaapameu chechii utiiniimit.

Romans 1:1

Niya Paul, Jesus Christ utaapachihaakan. Chishemanituu nichii wiyaapamukw apastal chechii ihtaauch kaye maak wiya nichii tepwaatikw chechii waawiihtamuch umiywaachimuwin.

Romans 1:12

Nititwen taapishkun chechii wiichihiituyihkw, chechii wiichihiikuyekw niya nitaapwehtamuwin kaye maak chiyawaau chitaapwehtamuwinawaau chechii wiichihiikuyaan.

Romans 1:17

Ekut kaye miywaachimuwinihch wehchi chischeyihtamihiikuyihkw taanite wehchi kuiskunaakuhaat Chishemanituu aweyuuh wiya ishi e ihtaat. E taapweyimaat awen Jesus ekut mikw wehchi kuiskunaakuhaakanuut Chishemanituuh ishi e ihtaayich. Taapwehtamuwiniyuu pimaachihiikuu awen, kaye eukw uyuu che chiiwehtahiikut. Mwehch e itashtech masinahiikanihch, An kaa kuiskunaakusit taapwehtamuwinihch uhchi eukuu che pimaatisiit.

1 Corinthians 1:30

Wiya Chishemanituu chii nihiipayihtaau chechii wiicheumekw Jesus Christ. Jesus maak e ihtaat uhchi ekute wehchi ayaayihkw kachehtaaweyihtamuwin, kaye kuiskutaatisiiwin, kaye payehchi pimaatisiiwin, kaye maak pimaachihiikusiiwin.

1 Corinthians 15:9

Wesh niya maauch namui chekwaan nititeyihtaakusin e tashitwaau misiwe anichii kaa wiyaapamaakanuutwaau apastal chechii itaapachihaakanuutwaau. Namui waawaach nitepicheyihtaakusin apastal chechii ishinihkaatikuyaan wesh nichii nanehkaachihaayuuh Chishemanituu utiiniimh.

1 Corinthians 9:1

Namui chekwaan nitipeyimikuun. Apastal taapwe niya. Jesus Chitipeyihchikeminuu nichii pechi nuukushiishtaakw. Kaye maak niya chichii wiihtamaatinaawaau miywaachimuwin ati kaa uhchi taapweyimekw Christ. Chiyawaau e ihtaayekw ekut wehchi nuukuhch taapwe e atushkuuk Utipeyihchikeu.

2 Corinthians 4:13

Itashteu anite Chishemanituu utayimuwinihch, “Nichii taapwehten ekw maak kaa ayimiyaan.” Kaye niyaan maak ekun e ishi taapwehtamaahch ekw maak e ayimiyaahch.

2 Corinthians 5:21

Aat maak Christ ekaa wiiskaat uhchi machituutahk Chishemanituu chii ihtuutaakuu mwehch umachihtwaau chechii ishinaakusit, chiyaanuu uhchi. Ekw maak Christ wiicheuhkwe, ukuiskutaatisiiuch chika ishi kanawaapamikunuu Chishemanituu.

Galatians 2:8

Chishemanituu chii miyeu Peter kaschihuwiniyuu aniyuuh Jewa kaa itiskaanesiitwaauh chechii waawiihtamuwaayich miywaachimuwiniyuu mwehch kaa ishi miiyit kaschihuwiniyuu aniyuuh ekaa Jewa kaa itiskaanesiitwaauh chechii waawiihtamaamach miywaachimuwiniyuu.

Ephesians 3:5

Weskach anite namui uhchi miyaakanuuch awenichii chechii chischeyihtahkwaau uyuu. Anuhchiish maak Chishemanituu chii wiihtamuweu kaa payehchisiyich utapastalimh kaye uchischiwehiichesiimh uyuu Utahchaahkwa uhchi.

Ephesians 4:11

Chii wiyaapameu maak aweyuu chechii waawiichihaayich aniyuu kaa taapwehtamiitwaauh eukw maak uyuuh Apastalih kaye uchischiwehiichesuuh ekw maak aniyuu kaa papaawaawiihtamiyich miywaachimuwiniyuu kaye maak ayimiheuchimaauh kaye kaa Chiskutamaacheyich.

Ephesians 4:5

Mikw peyakushuu Utipeyihchikeu, kaye peyakun taapwehtamuwin, peyakun kaye siikahaahtaachewin.

Philippians 1:1

Niya Paul chimasinahamaatinaawaau chiyawaau Jesus Christ kaa taapweyimekw anite Philippihch kaa ihtaayekw. Timothy ekw maak niya taapishkun nitatushkuwaanaan Jesus Christ. Kaye chiyawaau kaa niikaanishkuwekuch umaamuuayimihaauch ekw maak chiyawaau kaa wiichihiiweyekw anite ayimiheukamikuhch chimasinahamaatinaan.

Philippians 1:29

Chishemanituu maak chichii wiyeyimukuwaau namui mikw chechii taapweyimekw Christ, chichii wiyeyimikuwaau kaye chechii nanehkaachihiikuyekw Christ uhchi.

Philippians 3:9

kaye maak taapwe wiya e ihtaat chechii ishi tipeyihtaakusiyaan. Namui ekw nititeyihten e kuiskutaatisiyaan mikw an e nanihiihtamaan wiishuwewin. Wesh e taapweyimak Christ eukun an e kuiskutaatisiihiikuyaan. Eukuu kuiskutaatisiiwin Chishemanituu e ihtaat kaa uhchipayihch. Mikw taapwehtamuwinihch uhchi ayaau awen uyuu kuiskutaatisiiwiniyuu.

2 Timothy 1:5

Nichischisin naashch suuhk e chii iteyihtamihiikuyin e taapwehtaman. Ekun kaa ishinaakuniyich chikaawii Eunice ekw maak chuuhkuum Lois utaapwehtamuwinawaau. Nicheshtinaateyihten maak ekun e ishinaakuhch kaye chiya chitaapwehtamuwin.

Titus 1:1

Niya, Paul, kaa masinahamaataan. Niya Chishemanituu utaapachihaakan kaye Jesus Christ utapastalimh. Nichii itishahukuun chechii wiichihiimach aniyuuh iinuuh Chishemanituu kaa wiyaapamaat chechii taapweyimaayich Jesus. Nichii itishahukuun kaye chechii chiskutamuukwaau chechii chischeyihtahkwaau taapwewiniyuu ekw maak chechii itaatisiitwaau taan e ishi nituweyimikutwaau Chishemanituu chechii itaatisiitwaau.

Titus 1:4

Chiya Titus chimasinahamaatin. Mwehch tipiyeu nikus ekun e iteyimitaan wesh peyakunihch chit ishi taapwehtenaanuu. Nitayimihaan Chishemanituu Uhtaawiimaau kaye Jesus Christ chipimaachihiiweminuu chechii chishewaatutaaskwaau kaye chechii miiskwaau chiyaameyihtamuwiniyuu.

Titus 2:13

Eukuu e ishi pimaatisiihkw e ashuwaapahtamuhkw cheshtinaash che ispayihch an e shaweyihtaakuhch e chiishikaach che takushihk an kaa suuhkaatisiit Chishemanituu kaye chipimaachihiiweminuu Jesus Christ e pechi nuukusit uchisteyihtaakusuwinihch.

James 1:1

James niya, Chishemanituu ekw maak Utipeyihchikeu Jesus Christ utaapachihaakanuwaauh. Misiwe niwaachiyemaayuuh Chishemanituu utiiniim pahpiiwe kaa ihtaayich misiwe e ispichiskamikaayich uyuu aschiiyuu.

1 Peter 1:1

Niya Peter. Jesus Christ nichii wiyaapamukw kaye maak wiya nichii itishahuukw Apastal chechii ishi atushkuuk. Chiyawaau Chishemanituu utiiniimh chi masinahamaatinaawaau, chiyawaau paahpiiwe kaa ihtaayekw anite aniyuu aschiih Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia ekw maak Bithynia kaa ishinihkaatekwaauh.

1 Peter 1:7

Wesh e nachishkamekw chekwaayuu e aayimihkwaau ekut wehchi chischeyihtaakuhch taan nihaau e iteyihtaakuhch chitaapwehtamuwinawaau. Waawaach ushaaushuuliyaanaapiskw, e ishinaakusit chechii wanaachihaakanuut, nituu chischeyimaakanuu ishkutehch taapwe e ushaaushuuliyaanaapiskuukwe, chitaapwehtamuwinawaau maak uste iteyihtaakun e iteyihtaakusit ushaaushuuliyaanaapiskw, iteyihtaakun chechii nituu chischeyihtaakunuuhch taan nihaau e iteyihtaakuhch. Taapwe maak e iteyihtaakunikwe taan chipaa iteyihtaakun chika miywaachimikunaawaau, kaye chika chisteyihtaakuhiikunaawaau kaye chika chishtaachimikunaawaau miin takushihke Jesus Christ.

1 Peter 2:7

chiyawaau maak kaa taapwehtamekw chihchiwe chititeyimaawaau uu asinii. Ekw maak anichii ekaa kaa taapweyimaatwaau che wii chischisitwaau uyuu kaa itashteyich anite masinahiikanihch uyuu asinii e aayimuumaakanuyich, Aniyuu asinii kaa aatuweyimaatwaau anichii kaa waaskaahiikanihchetwaau eukw aniyuu maauch niikaan kaa iteyihtaakusiikupanen.

1 Peter 5:1

Maauyuu waa itakwaau anichii kaa wiichihiiwetwaau e pimipayihtaakanuyich ayimiheukamikuyuu anit e ihtaayekw kaa ihtaatwaau wesh kaye niya niwiichihiiwen e pimipayihtaakanuuhch ayimiheukamikw. Nika chii tipaatutamuwaan kaye taan kaa ishi nanehkaateyimuhaakanuut Christ kaye maak nika chisteyihtaakuhiikuun kaye niya iskutak nuukuhtaakanuwiiche anit Christ che chisteyihtaakuhaakanuut. Maauyuu waa itakwaau,

2 Peter 1:4

Ekut maak kaye uyeyuu uhchi, uyuu taan shaash kaa ishi miitahkw chipimaatisiiwinaahch, ekut kaa uhchi miitahkw aniyuu miiwewinh naashch kaa chisteyihtaakuniyikwaau kaye naashch kaa miywaashiyikwaau. Eukun wesh kiipaa aniyuuh miiwewinh kaa ashutamuwaat misiwe aniyuu che taapweyimikut. Uyuuh maak miiwewinh kaa ashutamaatahkw eukw uyuuh che wiichihiikuyihkw ekaa chechii shaakuuchipitikuyihkw kaa nishuuwanaachihiiwemakahkwaau machi nituweyihtamuwinh utah aschiihch kaa ihtakuhkwaauh. Ekut kaye chechii uhchi wetaach iteyihtaakusiihkw taan e iteyihtaakusit wiya Chishemanituu.

Jude 1:1

Jude niya, James wiichiinuu. Jesus Christ nitatushkuwaau. Nimasinahamuwaauch anichii kaa tepwaatikutwaau kaye naashch kaa saachihiikutwaau Chishemanituu Uhtaawiimaauh. Miyu kanuweyimikuuch Jesus Christ uchii.