Matteu 8:16 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹⁶ Versu la sera, li ne purtonu molti, che avianu li dimonii in corpu: ed ellu scacciava cun la so parola li spiriti: e guarì tutti quelli, ch’ eranu malati:

4 Evangiles en Corse

¹⁶ Toccu sera, li purtonu parechje persone indemuniate. Cù a so parolla mandò via i spiriti è guarì tutti i malati.

Matteu 8:16 Iomraidhean Croise

Matteu 12:22

Allora li presentonu unu, che avia in corpu lu dimoniu, ch’ era cecu e mutu, e lu guarì di modu, che vidia, e parlava.

Matteu 14:14

E surtendu vidde una gran quantità di ghiente, ed ebbe cumpassione d’ elli, e guarì li loru infermi.

Matteu 8:15

E li tuccò la manu, e la febbre si n’ andò, ed ella s’ arrizzò, e si misse a servali.

Matteu 8:33

Allora li pastori si ne fughinu: ed essendu ghiunti in la città, raccuntonu ogni cosa, e lu fattu di quelli, che avianu li dimonii.

Matteu 9:2

Ed eccu che li presentonu un paraliticu, che ghiacia in lettu. E Ghiesù videndu la loru fede, disse a lu paraliticu: Nun dubbià, figliolu, ti so’ perdunati li to’ peccati.