Matteu 8:10 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹⁰ Sintendu stu discorsu Ghiesù restò maravigliatu, e disse a li so’ seguaci: Vi dicu in verità, nun agghiu truvatu tanta fede in Isdraellu.

4 Evangiles en Corse

¹⁰ Intesu isse parolle, Ghjesù si maraviglia è dice à l'altri chì eranu cun ellu: «A vi dicu da veru: tamanta fede ùn l'aghju trova indè nimu d'Israele.

Matteu 8:10 Iomraidhean Croise

Matteu 15:28

Allora Ghiesù rispundendu, li disse: O donna, la to fede è grande: che ti sii fattu come tu voi. E da quellu mumentu fu sanata la so figliola.

Matteu 8:11

E vi dicu, che molti vinirannu da livante, e da punente, e sidirannu cun Abramu, ed Isaccu, e Ghiacobbe in lu regnu di li celi:

Matteu 8:9

Eiu so’ un omu sottumessu a lu putè, ed agghiu sottu di me di li suldati, e dicu a quessu: Vai, ed ellu va: e ad un altru: Veni, ed ellu vene: ed a lu me servitore: Fa quessu, ed ellu lu face.