Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 4:3 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

3 Ed essendusi avvicinatu lu tentatore li disse: Se tu sei u figliolu di Diu, dì, che queste petre divenghinu pani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

4 Evangiles en Corse

3 U tentatore s'avvicinò è li disse: «Sì figliolu sè di Diu, cumanda ch'elle torninu pane ste petre!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 4:3
34 Iomraidhean Croise  

Quelli poi, ch’ eranu in la barca, vensinu, e l’ aduronu, dicendu: Sei veramente lu Figliolu di Diu.


Simon Petru rispundendu, disse: Tu sei lu Cristu, figliolu di Diu vivu.


Ma Ghiesù si tacia. E lu principe di li sacerdoti li disse: Ti scunghiuru per lu Diu vivu di dicci, se tu se’ Cristu figliolu di Diu.


Ed eccu una voce da lu celu, che disse: Questu è lu me figliolu dilettu, in lu quale mi sonu cumpiaciutu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan