Matteu 4:22 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²² Allora elli, avendu subitu lasciatu babbu e rete, lu seguitonu.

4 Evangiles en Corse

²² I chjama è elli lascianu subitu a barca è u babbu è u suvitanu.

Matteu 4:22 Iomraidhean Croise

Matteu 10:37

Quellu, che ama u so Babbu o a so mamma più di me, nun è degnu di me: e quellu, che ama u figliolu o a figliola più di me, nun è degnu di me.

Matteu 4:21

E da culà andandu innanzi, vidde dui altri fratelli, Ghiacumu di Zebedeiu, e Ghiuvanni lu so fratellu, che stavanu in una barca cun Zebedeiu lu loru babbu, accunciandu le so’ rete: e li chiamò.

Matteu 4:23

E Ghiesù ghirava tutta la Galilea, insignandu nele sinagoghe, e predicandu lu vanghielu di lu regnu, e curandu tutti i langori, e tutte l’ infirmità in lu populu.