Matteu 23:4 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁴ Ed in fatti levanu carichi pisanti, ed insuppurtabili, e li mettunu su le spalle di l’ omi: ma nun li vonnu mova mancu cun lu ditu.

4 Evangiles en Corse

⁴ Leganu tamante some è e mettenu in collu à l'omi, ma per move le ùn ci volenu mette mancu un ditu.

Matteu 23:4 Iomraidhean Croise

Matteu 23:23

Guai a voi, Scribi e Farisei ipocriti: che pagate la decima di la menta, di l’ anetu, e di lu cuminu, e che avete trascuratu le cose più impurtanti di la legghie, la ghiustizia, la misericordia, e la fede. Bisognava fà ste cose, e nun trascurà quelle.

Matteu 23:3

Adunque tuttu quellu, che vi dirannu di fà, usservatilu e fatilu: ma nun seguite lu loru esempiu: perchè dicunu, e nun fannu.