Matteu 20:4 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁴ E li disse: Andate anche voi in la me vigna, e cosa sarà ghiustu vi daragghiu.

4 Evangiles en Corse

⁴ Piglia è li dice: “Andate ancu voi à travaglià in a mo vigna chì vi deraghju u vostru ghjustu.” Quelli vanu.

Matteu 20:4 Iomraidhean Croise

Matteu 20:3

Ed essendu surtitu inversu a la terza ora, ne vidde di l’ altri, che stavanu in piazza senza fà nulla,

Matteu 20:5

Elli si n’ andonu. Surtì ancora versu l’ ora sesta, e nona: e fece l’ istessa cosa.

Matteu 9:9

Ed andandusine da quellu locu, Ghiesù vidde un omu, che si ne pusava a lu bancu di le gabelle, e che si chiamava Matteiu. E li disse: Seguiteghiami. Ed ellu alzandusi, lu seguitò.