Matteu 20:3 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

³ Ed essendu surtitu inversu a la terza ora, ne vidde di l’ altri, che stavanu in piazza senza fà nulla,

4 Evangiles en Corse

³ Ver di e nove ore di mane, hè turnatu ad esce è ne hà vistu di l'altri chì si ne stavanu in piazza à l'oziu.

Matteu 20:3 Iomraidhean Croise

Matteu 20:2

Ed avendu cunvinutu cun li travagliatori di un danaru per la ghiurnata, li mandò in la so vigna.

Matteu 20:4

E li disse: Andate anche voi in la me vigna, e cosa sarà ghiustu vi daragghiu.