Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 11:7 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

7 Quandu elli si ne funu andati, Ghiesù cuminciò a parlà a le ghienti di Ghiuvanni: Cosa sete andati a veda in lu desertu? una canna scossa da lu ventu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

4 Evangiles en Corse

7 È quand'è quelli si n'andavanu, Ghjesù messe à parlà di Ghjuvanni à a ghjente: «Chì site andati à vede in u desertu? Una canna ch'ellu rimena u ventu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 11:7
15 Iomraidhean Croise  

Ma cosa sete andati a veda? un omu ben vistitu? Ma quelli, che so’ vistiti di belli panni, stannu in li palazzi di li re.


Nun rumparà la canna dighià rotta, nun smuccarà u stuppinu fumante, fintantu che nun dia vittoria a la ghiustizia:


Lu battesimu di Ghiuvanni d’ unde vinia? da lu celu, o da l’ omi? Ma elli pensavanu tra di sè, dicendu:


Allora Ghierusalemme, tutta la Ghiudea, e tuttu lu paese d’ intornu a lu Ghiurdanu andavanu a truvallu;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan