Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 11:4 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

4 E Ghiesù rispundendu disse ad elli: Andate, e dite a Ghiuvanni quellu, che avete intesu, e quellu, che avete vistu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

4 Evangiles en Corse

4 Ghjesù risponde è dice: «Andate è fate sapè à Ghjuvanni ciò ch'è vo sentite è ciò ch'è vo vidite:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 11:4
7 Iomraidhean Croise  

Dicenduli: Sei tu quellu, che ha da vena, o n’ avemu d’ aspettà un altru?


Li cechi vedunu, li scianchi marchianu, li leprosi so’ mundati, li sordi sentunu, li morti risusciteghianu, li povari so’ evanghielizati:


E s’ avvicinonu ad ellu molte ghienti, avendu cun elli di li muti, di li cechi, di li zoppi, di li debuli, ed assai altri: e li ghittonu a li so’ pedi, ed ellu li guarì:


E s’ avvicinonu ad ellu in lu tempiu di li cechi, e di li zoppi: e li guarì.


E Ghiesù stindendu la manu, lu tuccò, dicendu: Lu vogliu, sii mundatu. E subitu la so lepra fu mundata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan