Matteu 11:16 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹⁶ Ma a quale paragunaragghiu questa ghienerazione? Si sumiglia a li zitelli, che pusandu in piazza, chiamanu li cumpagni,

4 Evangiles en Corse

¹⁶ «Or à quale paraguneraghju sta leva quì? Hè cum'è isse criature chì stanu à pusà pè e piazze, è chjamanu à l'altri dicendu:

Matteu 11:16 Iomraidhean Croise

Matteu 11:15

Che quellu, che ha l’ arechie per senta, ch’ ellu senti.

Matteu 11:17

Dicendu: Avemu sunatu, e nun avete ballatu: avemu cantatu piagnisteri, e nun avete piantu.

Matteu 12:34

Razza di vipare, come putete voi parlà bè, quandu sete maligni? La bocca nun parla, che secondu lu core.

Matteu 23:36

Vi dicu in verità, tutte queste cose cascarannu sopra sta ghienerazione.

Matteu 23:7

E d’ essa salutati su la piazza, e d’ essa chiamati da l’ omi maestri.

Matteu 24:34

In verità eiu vi dicu, nun passarà questa ghienerazione, che tutte ste cose nun si fianu.