Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 10:19 - Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

19 Quandu poi vi trascinarannu dinnanzi ad elli, nun pensarete cosa avete da dì, nè in qual modu avete da parlà: vi sarà datu in quellu mumentu cosa avete da dì.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

4 Evangiles en Corse

19 È quand'elli vi ci purteranu, ùn v'impenserite di sapè cum'è vo parlarete, è di chene, chì ciò chè vo avete da dì vi serà datu in quellu mumentu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 10:19
20 Iomraidhean Croise  

E sarete cundutti per causa mea dinnanzi a li presidenti, ed a li re, come tistimonii contra d’ elli, e contra le nazioni.


Adunque vi dicu, nun vi affannate per sapè cosa avete da magnà, nè comu vistirete lu vostru corpu. L’ anima nun è ella più che lu cibu: e lu corpu più che lu vistimentu?


Adunque nun pensarete, dicendu: Cosa magnaremu, o cosa biaremu, o come ci vistiremu?


Adunque nun vi affannate per lu lindumane. Dumane ci pensarà da per ellu. Ad ogni ghiornu basta lu so affannu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan