Noo Mian 21:8 - Yn Conaant Noa 1810

⁸ As ren earrooyn mooarey dy leih skeaylley nyn gharmadyn er y raad; yiare feallagh elley banglaneyn jeh ny biljyn, as skeayl ad ad er y raad.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ As ren earrooyn mooarey dy leih skeayley nyn gharmadyn er y raad; yiare feallagh elley banglaneyn jeh ny biljyn, as skeayl ad ad er y raad.

Noo Mian 1748

⁸ As ren earrooyn moarey dy leih skeylley nyn gharmadyn er y raad; yiare feallagh elley banglanyn jeh ny biljyn, as skeyl ad ad er y raad.

Noo Mian 21:8 Iomraidhean Croise

Noo Mian 21:7

As hug ad lhieu yn assyl as y lhiy, as hug ad orroo nyn ead‐deeyn, as hug ad eshyn ny hoie orroo.

Noo Mark 11:8

As ren ymmodee jeu ny gharmadyn y skeayley er y raad: as ghiare feallagh elley banglaneyn jeh ny biljyn as skeayl ad ad er y raad.

Noo Luke 19:36

As myr v’eh goll, skeayll ad nyn eaddagh er y raad.

Noo Ean 12:13

As ghow ad banglaneyn dy viljyn palm, as hie ad magh ny whail, as deïe ad, Hosanna; bannit ta ree Israel ta cheet ayns ennym y Chiarn.