Noo Mian 21:6 - Yn Conaant Noa 1810

⁶ As hie adsyn rhymboo, as ren ad myr va Yeesey er n’oardaghey daue.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ As hie adsyn rhymboo, as ren ad myr va Yeesey er n’oardaghey daue.

Noo Mian 1748

⁶ As hie adsyn rumboo, as ren ad myr va Yeesey er noardaghey daue.

Noo Mian 21:6 Iomraidhean Croise

Noo Mian 21:5

Insh‐jee da inneen Sion, Cur‐my‐ner, ta dty ree cheet hood dy imlee, as ny hoie er assyl, as er lhiy sharragh assyl.

Noo Mian 21:7

As hug ad lhieu yn assyl as y lhiy, as hug ad orroo nyn ead‐deeyn, as hug ad eshyn ny hoie orroo.

Noo Ean 15:14

She my chaarjyn shiuish, my nee shiu ny ta mish dy harey diu.