Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Noo Mian 10:11 - Yn Conaant Noa 1810

11 As ard‐valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn jean‐jee briaght quoi ayn ta feeu, as mârishyn gow‐jee aaght derrey hed shiu reue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yn Vible Casherick 1775 1819

11 As ard-valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn, jean-jee briaght quoi ayn ta feeu, as mârishyn gow-jee aaght derrey hed shiu reue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Noo Mian 1748

11 As ard‐valley ny balley erbee dy jed shiu stiagh ayn, fenee‐jee quoi ayn ta feeu, as marishyn furree‐jee, derrey hed shiu reue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Noo Mian 10:11
14 Iomraidhean Croise  

Ny spagey son y raad, ny daa chooat, ny braagyn, ny lorg: (son ta’n obbree toilliu e veaghey)


As tra hed shiu stiagh ayns thie, bannee‐jee daue.


As dooyrt eh roo, Raad erbee dy jed shiu stiagh ayns thie, fuirree jee ayn derrey aagys shiu yn ynnyd shen.


As tra honnick ad shoh, v’ad ooilley jymmoosagh, gra, Dy row eh er gholl stiagh dy ee as dy iu marish dooinney dy ghrogh vea.


As thie erbee dy jed shiu stiagh ayn, gow‐jee aaght ayns shen, derrey hed shiu reue.


As tra v’ee hene as lught e thie er nyn mashtey, ghuee ee orrin, gra, My ta shiu er vriwnys mish dy ve firrinagh gys y Chiarn, tar‐jee stiagh gys my hie, as gow‐jee aaght mârym. As cha goghe ee obbal voïn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan