Jannoo 7:41 - Yn Conaant Noa 1810

⁴¹ As ren ad co‐chaslys lheiy ayns ny laghyn shen, as heb ad oural da’n jalloo, as ghow ad boggey ayns obbraghyn ny laueyn oc hene.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴¹ As ren ad co-chaslys lheiy ayns ny laghyn shen, as heb ad oural da’n jalloo, as ghow ad boggey ayns obbraghyn ny laueyn oc hene.

Jannoo 7:41 Iomraidhean Croise

Ashlish 9:20

As y chooid elley jeh ny deiney nagh row er nyn stroie liorish ny kerraghyn agglagh shoh, cha ghow ad foast arrys son obbraghyn nyn laueyn, ayns gyn coyrt ooash, ley da jouyil, as jallooyn dy airh‐dy argid, as prash, as clagh, as fuygh: nagh vod fakin, ny clashtyn, ny shooyl: