Jannoo 3:8 - Yn Conaant Noa 1810

⁸ As lheim eh seose, as hass eh, as huill eh, as hie eh stiagh ayns y chiamble mâroo, shooyl as lheimyragh, as cur moylley da Jee.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ As lheim eh seose, as hass eh, as huill eh, as hie eh stiagh ayns y chiamble mâroo, shooyl as lheimyragh, as cur moylley da Jee.

Jannoo 3:8 Iomraidhean Croise

Noo Luke 18:43

As chelleeragh hooar eh e hoilshey, as deiyr eh er, cur gloyr da Jee: as ooilley yn pobble, tra honnick ad eh, hug ad moylley da Jee.

Noo Luke 6:23

Bee‐jee dy ghien mie ayns y laa shen, as lheim‐jee son boggey: son cur‐my‐ner, s’mooar ta nyn leagh ayns niau: son er yn aght cheddin ren ny shenn‐ayryn oc rish ny phadeyryn.

Noo Ean 5:14

Ny lurg shen hooar Yeesey eh ayns y chiamble, as dooyrt eh rish, Cur‐my‐ner, t’ou er dty laanaghey: ny jean peccah ny smoo, er‐aggle dy jig red smessey ort.

Jannoo 14:10

Dooyrt eh lesh ard‐choraa, Shass seose dy jeeragh er dty chassyn. As lheim eh, as huill eh.

Jannoo 19:16

As lheim y dooinney ayn va’n drogh‐spyrryd orroo, as hooar eh yn varriaght as laue yn eaghtyr harrystoo, myr shen dy chossyn ad roue ass y thie shen rooisht as broojit.

Jannoo 3:7

As ghow eh er y laue‐yesh eh, as hrog eh seose eh; as chelleeragh ghow ny cassyn as craueyn ny habbaneyn echey niart.