Jannoo 2:16 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁶ Agh she shoh shen ny va loayrit jeh liorish y phadeyr Joel,

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁶ Agh she shoh shen ny va loayrit jeh liorish y phadeyr Joel,

Jannoo 2:16 Iomraidhean Croise

Jannoo 2:15

Son cha vel ad shoh er‐meshtey, myr ta shiuish dy heiltyn, fakin nagh vel eh agh yn trass oor jeh’n laa.

Jannoo 2:17

As hig eh gy‐kione ayns ny laghyn jerrinagh (ta Jee gra) dy deayrt‐yms magh jeh my Spyrryd er dy chooilley eill: as nee ny mec as ny inneenyn eu phadeyrys, as nee ny deiney aegey eu ashlishyn y akin, as ny shenn gheiney eu dreamallyn y ghreamal: