Jannoo 11:10 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁰ As va shoh jeant three keayrtyn: as va ooilley tayrnit seose reesht gys niau.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁰ As va shoh jeant three keayrtyn: as va ooilley tayrnit seose reesht gys niau.

Jannoo 11:10 Iomraidhean Croise

Noo Ean 13:38

Dreggyr Yeesey eh, Jean oo scarrey rish dty vioys er my ghraih’s? Dy firrinagh firrinagh ta mee gra rhyt, Nagh jean y kellagh gerrym, derrey obbys oo mish three keayrtyn.

Noo Ean 21:17

Dooyrt eh rish yn trass cheayrt, Simon mac Yonas, vel oo graihagh orrym? Va Peddyr mooar‐seaghnit dy dooyrt eh rish yn trass cheayrt, Vel oo graihagh orrym? As dooyrt eh rish, Hiarn, ta fys ayd’s er dy chooilley nhee; as fys ayd hene dy vel mee graihagh ort. Dooyrt Yeesey rish, Jeeagh dy mie da my chirree.

Jannoo 11:11

As cur‐my‐ner, er‐y‐chooyl, va three deiney hannah er jeet gys y thie raad va mee, er chaghteraght veih Cesarea hym’s.

Jannoo 11:9

Agh dreggyr y coraa mee reesht veih niau, Shen ta Jee er ghlenney, ny enmys uss cadjin.

2 Corinthianee 12:8

Son y red shoh ren mish guee gys y Chiarn three keayrtyn, dy scughey voym eh.