Jamys 4:13 - Yn Conaant Noa 1810

¹³ Tar‐jee nish, shiuish ta gra, Jiu ny mairagh hem mayd gys lheid yn ard‐valley, as fuirree mayd ayn bleïn, kionnaghey as creck, as jannoo vondeish:

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹³ Tar-jee nish, shiuish ta gra, Jiu ny mairagh hem mayd gys lheid yn ard-valley, as fuirree mayd ayn bleïn, kionnaghey as creck, as jannoo vondeish:

Jamys 4:13 Iomraidhean Croise

1 Corinthianee 7:30

As adsyn ta dobberan, myr nagh beagh ad dobberan; as adsyn ta ayns boggey, myr nagh beagh ad ayns boggey; as adsyn ta kionnaghey, myr nagh beagh ad goaill soylley jeh.

Jamys 5:1

Tar jee nish shiuish gheiney berchagh, keayn‐jee as gull‐jee son nyn dreihys hig erriu.