Jamys 3:5 - Yn Conaant Noa 1810

⁵ Myr shen ta’n chengey ny olt beg, as boggyssagh reddyn mooarey. Cur‐my‐ner, cre’n lossey mooar ta drillin dy aile foaddey!

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Myr shen ta’n chengey ny olt beg, as boggyssagh reddyn mooarey. Cur-my-ner, cre’n lossey mooar ta drillin dy aile foaddey!

Jamys 3:5 Iomraidhean Croise

Jamys 3:4

Cur‐jee my‐ner neesht ny lhongyn, ga dy vel ad wheesh, as er ny imman lesh geayghyn niartal, foast t’ad er ny hyndaa mygeayrt lesh stiurey beg fardalagh, raad saillish yn mainshter.

2 Peddyr 2:18

Son tra t’ad fockley magh goan mooarey follym, sheidit seose lesh fardail, t’ad cleayney trooid sayntyn ny foalley, liorish mooarane rouanys, adsyn va dy glen er scapail vouesyn ta beaghey ayns shaghrynys:

Jude 1:16

Ta’d shoh sleih ta tallagh, plaiyntee gyn oyr, gimmeeaght lurg nyn yeearreeyn hene; as ta’n beeal oc loayrt focklyn mooarey dy ardail, brynneragh rish persoonyn deiney er graih cosney.