Rut 4:12 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹² In'jan'fa gi cuintsu Na'su Chiga tsain'bitssi dushundeccuve va pushesunga afe ánttesi queja injan'tssi antiandeccumbe yayave daye. Nane tsa'caen qui ingi tayopi'su antian Fares'caen daya, tsa Judá Tamarnga dusian'choa'caen.

Rut 4:12 Iomraidhean Croise

Génesis 38:29

Tsa'ma tse'faei'ccuyi tsa du'shuja tise tivema toequi zuña. Tsa'caen zuñasi faesu du'shuja ñoa'me sombo. Tsa'cansi tsu fuite'suja “¿Ma'caen qui pashamba ji?” qquen supa Faresve inisian.

Génesis 46:12

Judá dutssiyendeccu tsu Er, Onán, Sela, Fares toya'caen Zara. (Er, toya'caen Onán tsu Canaán andeni pa'fa'cho.) Fares dutssiyendeccu tsu Hezrón toya'caen Hamul.

Malaquías 2:15

Tsa'ma Na'su Chigaja que'i ai'vo, que'i qquendya'pama'qque an'biamba que'ima fae a'ive tson. Tsa'caen tsu tson cuintsu que'i dushundeccu'qque tise've in'jamba canse'faye. Tsa'cansi que'i injama'choma ñotsse coirapa que'i aishe pushendeccuma ñotsse in'jamba canse'faja.

Mateo 1:3

Judá tsu Fares quitsa. Tise faesu du'shuja Zara. Tsendeccumbe mamajan Tamar tsu. Fares tsu Esrom quitsa. Esrom tsu Aram quitsa.

Rut 4:18

Va tsu tayopi'su Fares omba'su dutssiyendeccu: Faresja Hezrón yaya tsu.