Rut 4:10 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁰ Toya'caen qui caña'jen'fa ma'caen pa'cho Mahlón'ñe pushe, tsa Moab ande'su pushesuma, ña pusheye su'choma cuintsu tsa ande pa'cho Mahlón'ñe andea'caen jinchoye. Tsa'caen tsu tsoña'cho cuintsu tsa'ye inise toya'caen tsa'ye an'bian'choma'qque aqque'pambe can'faye.

Rut 4:10 Iomraidhean Croise

Génesis 29:27

Tsa'cansi va avuja'qui pushe'je'choma nanijan Leane. Tsomba faesu siete canqque'fave ñambe semañe in'jan'ninda gi Raquelma'qque quenga afeya.

Génesis 38:9

Tsa'ma Onánjan du'siansi tsa du'shuja tise'beya'bi qquen in'jan. Tsa'caen in'jamba ñoa'me du'siañe in'jambipa aqquia tsincon tise du'siansi tise quindya'yembe omba'su dushundeccuve sombosa'ne.

Salmos 34:16

Na'su Chigaja egae tsinconsundeccuma chi'gapa tisene injan'jen'choma ccuchaye in'jan majan injan'jensa'ne.

Malaquías 2:14

Tsa'ma ina'jen'an'qque toya qui iñajampaña'jen'fa tise ma'caen chi'ga'chone. Nane que'i shacapa'fasi tsu Na'suja tsama attepa que'i afe'choma chi'ga. Que'i aishe pushendeccu quei'ccu bo'tsse fae'ngae cansesi tisema coirapa tisei'ccuyi canseye qquen supa qui ja'ño tisema cati'fa.

Efeso'su 5:25

Tsandundeccu, Cristo tise a'ima in'jamba tise'pama ccushaeñe paqquia'caen tisu pushema ñotsse in'jan'faya'cho.

Deuteronomio 25:6

Tsa'caen tsonsi aisheve isu'cho du'shuma tsu pa'chombe du'shu qquen suya'cho pa'chombe inise Israel aindeccu'suma aqque'pasa'ne. Nane tsa'caen tsu Moisésja israendeccunga condase.

Hebreo'su 13:4

Tsandieja pusheye tsu ñotssi. Pushesu'qque tsa'nduye tsu ñotssi. Tsa'caen antte'fasi egave in'jan'fajama. Tsa'ma majan pushe'ta, majan tsa'ndu'ta ñotsse in'jamba tisenga antte'choi'ccuyi tsu can'jeña'cho. Faesui'ccu can'jen'fajama. Majan tise pushe, tise tsa'nduma catipa faesui'ccu in'jangae can'jen'nijan Chiga Quitsa tsu tsambe injama'choma somboeña.

Josué 7:9

Nane cananeondeccu, cca'i va andeni can'jensundeccu'qque vama pañamba ingima shoquendi ttupa sefaen'faya. Tsa'caen tson'fa'ninda ¿jongoesuya tsu que inise ti'tsse'tssiata?

Rut 4:9

Tsa'caen afesi Boozja coenzandeccunga toya'caen tseni bo'fa'chondeccunga'qque su: —Poiyi'cco que'i qui ja'ño caña'jen'fa ma'caen ña Noemíma Elimelec'ye toya'caen Quelión'ñe, Mahlón'ñe andema chavaye su'choma.