Rut 3:6 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁶ Tsa'caen supa qquesho'jeccuni japa tise chan ccashe mandaqquia'caen tson.

Rut 3:6 Iomraidhean Croise

Éxodo 20:12

“Ñotsse tsu in'jaña'cho que yaya, que mamama cuintsu Chiga, que Na'su, tsain'bitsse va quenga afeya'cho andeni canseya'chove antteye.

Juan 15:14

Que'ija ña in'jan'chondeccu qui ña manda'choma pañamba tson'da.

Juan 2:5

Tsa'ma tise chanjan cuiñasundeccuma su: —Ma'caen su'nijan tsa'caen pa'ccoma tson'faja.

Rut 3:5

Tsonsi Rutja su: —Pa'ccoma gi que suqquia'caen tsoña.

Rut 3:7

Omboe Booz amba, cu'i nanimba avujatsse japa anañe ccui qquesho'chombe boña utufanga. Rutja a'tutsse catsepa covijama fetta tise tsu'ttenima. Fettapa tise tsu'ttei'ccu pporotsse ccui.