Rut 2:16 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁶ Toya'caen tayo taipa tandan'cho'suma'qque majan namajan injanga shichha cati'faja cuintsu tise tsama isupa boñañe. Tisema iyu'u'fajama.

Rut 2:16 Iomraidhean Croise

Salmos 112:9

Va'chandeccunga corifin'dima aqquia afepa tsangae tsa'caen ñotsse tsomba canse. Poiyi'cco ño'andeccu tsu tisene ñotsse afa'faya.

Mateo 25:40

Qquen iñajampañasi na'su tsu suya: “Ñoa'me gi su: Osha'cho jongoesuve qui va ñame in'jamba utu'ccoandeqquianga ñotsse tson'da qui ñanga'qque tson.”

Romanos 12:13

Faesu Cristove in'jan'chondeccu jongoesuve shaca'nijan tise'pama fuite'faja. Cca'indeccu pasia'su ji'nijan tise'pama in'jamba ansundian'faja.

Filemónga 1:7

Ña faenga'su, queja poiyi'cco Cristove in'jan'chondeccuma ñotsse in'jansi ñoquimbimbe'yi injama'choni avujatssi'fa qquen pañamba gi ña'qque avujatsse opatsse canse.

Hebreo'su 6:10

Nane Chiga Quitsaja egambi tsu. Aqque'paya'bi tsu que'i Tise've in'jamba cca'ima fuite'je'choma. Que'ija tayo Tise aindeccuma in'jamba fuitepa toya qui tsa'caen tson'jen'fa.

Rut 2:15

Rut ccase tai'jesi sheque'je'choma taiye jangisi Boozja tise'be sema'su tsandiendeccunga su: —Tayo taipa tandan'cho jin'tti pporotsse sheque'choma tai'je'ni'qque iyu'u'fajama dyopa ansangesa'ne.

Rut 2:17

Tsa'caen tsu Rutja Booz nasipani japa cose'tsse shequepama taipa boña. Tsomba tise tai'choma tti'ttipa agattosi cuarenta librave tsu nepi.