Rut 2:1 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹ Noemí tsa'ndu Elimelec'ye antian tsu can'jen, Booz, qquen inisecho'cho. Boozja ñoa'me joccapitssia a'i.

Rut 2:1 Iomraidhean Croise

Job 1:3

Toya'caen siete mil ovejambe na'su. Nane tres mil cameyo, mil qquitssa'je'cho vaura, quiniento boro, toya'caen tsain'bio semasundeccuve tsu an'bian. Nane pa'cco chiga sombo'jefa'su aindeccuma ti'tsse rico tsu.

Mateo 1:5

Salmón tsu Booz quitsa. Booz mama tsu Rahab. Booz tsu Obed quitsa. Obed mama tsu Rut. Obedja Isaí quitsa tsu.

Lucas 3:32

Tsaja David dutssi'ye. Tsaja Isaí dutssi'ye. Tsaja Obed dutssi'ye. Tsaja Booz dutssi'ye. Tsaja Sala dutssi'ye. Tsaja Naasón dutssi'ye.

Rut 1:2

Tsa tsandie iniseja Elimelec. Tise pushe inise Noemí. Dutssiyendeccu tsu Mahlón toya'caen Quelión. Judá ande'su Belén canqque'su efrateondeccu tsu. Moabni japa can'jen'fa.

Rut 2:2

Fae a'ta Rutja Noemíma su: —Ñama antteja cca'i nasipani japa majandeccu ñama antte'nijan tise'pa tai'jesi sheque'je'choma tai jacamba jiye. Tsonsi Noemíjan su: —Jujú, ja'se china.

Rut 3:12

Ñoa'me gi que tsa'ndu'yembe pporotssi'su antian, quema pushepa coiraye. Tsa'ma faesu tsu ti'tsse pporotssi.

Rut 3:2

Nane queja tayo Boozmbe sema'su pushesundeccui'ccu sema'cho qui. Tsa Booz tsu ingi antian. Ja'ño cose tsu cebada nama qquesho'su jaya tise qquesho'jeccuni.

Rut 4:21

Salmón tsu Booz yaya. Booz tsu Obed yaya.