Números 23:13 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹³ Tsa'ma Balacja ccase afapa su: —Ñai'ccu jija cca'ttinga. Tse'ttieta qui pa'ccoma attembipa jo'su canqque utufaveyi atteya. Tseni japa tise'pane egae afaja.

Números 23:13 Iomraidhean Croise

Números 22:41

Ccaqui a'ta sinte Balacja Balaamme tta'ttapa attepa Bamot-baal ccotta'cconga ansundian. Nane tsene tsu israendeccu can'jen'fa'choma cañe a'tatssi.

Números 22:6

Jundeyi jipa ñane tsendeccuma dañomba qqueñajan. Nane tsendeccu tsu ingima ti'tsse oshacho'fa. ¿Isha gi que tsa'caen tson'ninda ñajan tise'pama patsupa ña ande'ye tteya moeña'bi? Ñanda gi atesu que tsa'caen daya'cho qquen su'ninda ñoa'me tsa'caen da'choma. Nane ñotsse afa'ninda ñotsse tsu somboya; egae afa'ninda egae tsu somboya.”

Números 23:12

Tsonsi Balaamjan su: —Tayo gi conda, ñajan jo'su Na'su Chiga su'choveyi gi suya qquen.

Números 23:14

Tsa'caen supa Balacja Balaamma anga Zofim nasipa tsa Pisga ccotta'cco tansin'choni. Tseni siete oque oraen'jen'chove ñoñamba poinga fae vaura du'shu toya'caen fae ovejama ottaemba oque'fa.