Números 20:6 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁶ Tsa'caen su'fasi pañamba Moisés toya'caen Aarón tse'ttie joqquitssipa Cachuicco'je'tti'su Carpani japa tse'ttinga camba'jui'ccu andenga puntssamba ccui'fa. Puntssan ccui'fasi Na'su Chigambe ñotssia tise'panga attiamba

Números 20:6 Iomraidhean Croise

Éxodo 16:10

Tsa'caen susi Aarón israendeccunga afa'je'ni tse'faei'ccuyi poiyi'cco tsendeccu a'i menia'ma camba atte'fa Na'su Chiga unjimba'cco'ye chanjumba attian'choma.

Éxodo 17:4

Pañamba Moisésja Na'su Chigama iñajan: —¿Ma'caen gi va aindeccunga tsoña? Maqui'ta tsu ñama patui'ccu fi'tti'faya.

Números 12:5

Tise'pa jasi Na'su Chigaja sintssia unjimba'ccoi'ccu andepa carpanga cani'jen'ttinga ccutsu. Andepa Na'su Chigaja Aarón toya'caen Maríama ttu'sesi tise'pa jisi

Números 14:10

Tsama pañamba aindeccuja patui'ccu tovaccoeñe in'jan'fa. Tsonsi Na'su Chigambe ñotssiaja cachuicco'je'cho carpanga attian poiyi'cco israendeccu caña'jen'ni.

Números 14:5

Tsonsi Moisés toya'caen Aarón poiyi'cco aindeccu caña'jen'ni camba'jui'ccu andenga puntssamba ccui'fa.

Números 16:19

Coréja poiyi'cco aindeccui'ccu bopa tsa Chigama cachuicco'je'tti'su carpa jin'ttini Moiséspama isevetsse ccutsu. Tsa'caen ccutsu'fasi Na'su Chiga ñotssiaja poi aindeccunga attiansi

Números 16:22

Tsa'ma Moisés Aarón'qque andenga puntssan ccuipa qquen su'fa: —Chiga Quitsa, que qui poi aindeccuma cansian'su. ¿Tsa'caen ti qui fae a'i egae tsincon'chone poi aindeccuma iyicca'yeya?

Números 16:4

Tsama pañamba Moisésja camba'jui'ccu andenga puntssan ccuipa

Números 16:42

Poiyi'cco a'i shoquendi'e Moisés Aarón ccutsu'ttinga bo'fa. Tsa'ma tsa'caen bopa Cachuicco'je'tti'su carpama camba tse'faei'ccuyi atte'fa unjimba tsa carpama picco'choma, toya'caen Na'su Chigambe ñotssia attian'choma.

Números 16:45

—¡Joqquitssi'faja va aindeccu'ye! ¡Junde gi tise'pama fi'ttiye tson'jen! Tsama pañamba Moisés toya'caen Aarón andenga puntssan ccuipa

Números 20:7

Na'suja Moisésnga su:

Mateo 26:39

Qquen supa ti'tsse jocca'tticcoe japa camba'jui'ccu andenga amppi ccuipa Chigama iñajan: —Ña Yaya, Chiga Quitsa, Que osha'ta va ña vanaña'choma joqquitssianjan. Tsa'ma joqquitssiañe in'jambi'ta que in'janqquia'caen tsonjan. Ña in'jan'chomajan me'i.

Josué 7:6

Tsama pañamba Josuéja iyicca'yepa tisu ñombi'ye'choma canjaeñe in'jamba tisu ondiccu'jema chi'ttapa Chiga a'i'ccu injancco'fa'cho cafonga catsepa camba'jui'ccu andenga puntssan ccui. Nane cose'tsse tsu tsa'caen puntssan ccui. Israe'su coenzandeccu'qque tsa'caen tsomba ande'su totopa'ma tisupa tsovenga ganga'fa.