Números 11:11 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹¹ Na'su Chiganga qquen su: —¿Jongoesie qui ñajan que shondo'suma qquen egae tson? ¿Ma'caen in'jamba qui ña va aindeccuma angacaña'chove manda?

Números 11:11 Iomraidhean Croise

Éxodo 17:4

Pañamba Moisésja Na'su Chigama iñajan: —¿Ma'caen gi va aindeccunga tsoña? Maqui'ta tsu ñama patui'ccu fi'tti'faya.

Éxodo 5:22

Tsa'caen su'fasi Moisésja Na'su Chigama iñajamba su: —Na'su Chiga, ¿Jongoesie qui va aindeccuma tsa'caen egae tson? ¿Jongoesie qui ñama vani moe?

Números 11:10

Israendeccu, tise tsa'osundeccu'qque tsa'caen tise'pa carpa'ye ina'jen'fa'choma Moisésja paña. Na'su Chiga'qque pañamba iyicca'yesi in'jamba Moisés tsendeccuma chi'gapa

Números 11:15

Nane ñoa'me ñame in'jan'cho'ta panshaen tsa'caen ñama tsinconsa'ne junde ñama fi'ttija. Tsa'caen da'ta gi ti'tsse ña vana'jen'choma vanaña'bi.

2 Corinto'su 11:28

Tsama ti'tsse afambe'yi toya'caen poi a'ta gi injama'choni vana'jen. Nane poiyi'cco Cristove in'jan'chondeccuma ñotsse in'jamba gi tise'pane asi'ttaemba injama'choni vana'jen.