Números 10:12 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹² Jangisi israendeccuja ñoñamba Sinaí a'i menia'ñe sombopa ja'fa. Unjimbaja Parán a'i menia japa ccutsu.

Números 10:12 Iomraidhean Croise

Génesis 14:6

Tsomba Seir ccotta'cconi japa horeondeccuma patsupa omboen'fa Parán'su fae'ngatssia andeni. Tsa fae'ngatssia ande tsu a'i meniai'ccu pporotssi.

Génesis 21:21

Nane Parán a'i menia can'jemba tise mama anttesi egipto'su pushesuma pushe.

Éxodo 13:20

Israendeccuja Sucotne sombopa Etamni nepipa tse'ttinga ana'fa. Tse'tti tsu a'i meniame da'tti.

Números 10:33

Tsa'caen Na'su Chiga ccotta'cco'ye sombopa poi israendeccu tres a'tave fae'ngae tsuipa jayi'fa. Jayi'fasi Na'su Chiga a'i'ccu injancco'fa'cho cafonjan tise'pama o'tie ja tise'pa mani ño'faya'chove tta'ttaye.

Números 12:16

Tsa'ma tsene María ccushapa tise'panga jisi Hazerot'ye sombopa Parán a'i menia can'jen'fa.

Números 13:26

toequi Cadesni jipa Parán a'i menia nepi'fa. Tse'tti tsu Moisés Aarón toya'caen poiyi'cco israendeccu can'jen'fa. Tsa'caen nepipa tisupa japa atte'choma condasepa tseni'su teta'choma'qque canjaen'fa.

Números 13:3

Moisésja Na'su mandaqquia'caen Parán a'i menia'ñe aindeccuma moe. Tsendeccu poiyi'cco tsu poi israendeccu'su na'siacandeqquia.

Deuteronomio 1:1

Qquen tsu Moisésja poi israendeccunga conda toya Arabáni can'jen'fasi. Nane Arabá a'i menia tsu Jordán Na'ema chiga sombo'jefani.