Lucas 24:9 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁹ atu'ttine sombopa japa Jesúsma once shondosundeccunga conda'fa. Cca'i Jesús aindeccunga'qque pa'ccoma conda'fa.

Lucas 24:9 Iomraidhean Croise

Marcos 16:10

Tsaja Jesúsma tsa'caen attepa ja Jesúsi'ccu jacansundeccunga condaseye. Tsendeccuja ñombi'yepa ina'jen'fa'ni jipa condase.

Lucas 24:10

María Magdalena, Juana, faesu María (tsaja Santiago chan) tise'pai'ccu jacan'su pushesundeccu'qque pa'ccoma attepa Jesúsma shondosundeccunga condase'fa.

Lucas 24:8

Tsa'caen susi Jesús su'choma in'jamba