Levítico 26:7 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁷ Que'ija que'i enemigondeccuma dyoña mañaña. Nane tsendeccuma qui matichi'ccu fittitti'faya.

Levítico 26:7 Iomraidhean Croise

Levítico 26:6

Ña que'i andenga tsa'caen tsonsi qui opatsse can'jemba ppimppintsse ana'jen'faya. Nane putsa'su ttesia'can que'i andeni can'jeña'bi ni faesu ande'su sundarondeccu'qque geraeñe ji'faya'bi.

Levítico 26:8

Cincoyi'cco que'i'su tsu cien enemigondeccuma dyoña mañaña. Nane cien que'i'su tsu diez milma dyoña mañaña. Matichi'ccu fittitti'fasi tsu que'i enemigondeccuja amppippi'faya.

Josué 23:10

Na'su Chiga iyiccopa tise ñoa'me su'choi'ccu que'inga tayo condaqquia'caen que'ima fuitesi fae'ccoyi que'i'suja mil a'ima dyoña mañañe oshaya.

Jueces 15:15

Opattu ttovapa tse'tti boro ccotai'cco'su tsu'tta cuna ccui'choma isupa tsai'ccu mil tsandiendeccuve fitti'tti.

Jueces 7:23

Toya'caen tsu Gedeónjan Neftalí, Aser toya'caen Manasés'su tsandiendeccuma ttu'se cuintsu madiandeccuma omboen'faye.