Jueces 2:12 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹² Na'su, tise'pa tayopisundeccuma Egipto'ye somboensi in'jan'cho Chigama catipa pporotsse canjensundeccumbe chigandeccuma iñajan'jen'fa. Tsa'caen tsonsi Na'su Chigaja tise'pama iyicca'ye.

Jueces 2:12 Iomraidhean Croise

Salmos 106:36

Tsenisundeccu ñoña'cho chigandeccuma iñajan'fasi tsesu chigambindeqquiaja tise'pama qqueña'fa.

Salmos 78:58

Chigama iyicca'yean'fa faesu chiga'candeqquiama iñajaña'ttive ñoñamba. Ñoña'cho chigandeccuve'qque ñoñamba iñajan'fasi Na'suja chi'gapa se'pi.

Éxodo 20:5

Tsesundeccunga puntssamba iñajanjama. Nane ñañi gi Na'su, que Chiga. Sepipa Chiga gi ñama chi'gapa egae tsincon'su injama'choma somboemba tise dushundeccu, tsambe du'shumbe dushundeccu injama'choma'qque somboeña tise'pa egae tsincon'chone.

Deuteronomio 6:12

aqque'pa'fajama Na'su que'ima Egipto'su sema'jen'cho'ye somboen'suma.