Jueces 14:9 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁹ Attepa tivei'ccu tsomi somboemba án jayi. Tsa'caen jayipa tise yaya tise mamama cachuipa tise'panga'qque afe. Isupa an'fa'ni'qque Sansónjan tise'pama condambi ttesi papa ccui'chombe ai'vo'su cuñajun'choma isu'chove.

Jueces 14:9 Iomraidhean Croise

Jueces 14:10

Sansón yaya pushesui'ccu osha'chove ñoñasi tsu Sansónjan fiestaen'jen tisupa ma'caen atesuqqueningae.

Jueces 14:8

Omboen tsa pushesuma pusheye ccase Timnatni jayipa tisuyi ccafanga ja ttesi pajin ccui'choma cañe. Japa atte tsani tuño nasi tsao'paensi cuñajun'cho jinchoma.