Jueces 13:13 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹³ Na'su Chigama sefacconi'su shondo'suja su: —Que pushe tsu pa'cco ña suqquia'caen tsoña'cho.

Jueces 13:13 Iomraidhean Croise

Éxodo 3:2

Tse'ttinga tsu Chigama sefacconi'su shondo'suja quini'si si'ngeve anchandasi Moisésnga attian. Moisésja tsama ñotsse camba in'jan quini'sija si'ngeve anchanda'ma ñoa'me ju'rumbi.

Jueces 13:11

Pañamba Manoa jangipa tise pushei'ccu nasipani ja. Japa a'ima cachuipa iñajampaña: —¿Que ti qui faesu a'ta ña pushei'ccu condase'su? Sefacconi'su shondo'suja su: —Ju, ña gi.

Jueces 13:12

Tsonsi Manoa tisema iñajampaña: —¿Minga'ni que inginga su'cho nepi'ninda, ma'caen tsomba gi tsa du'shuma coeña'faya'cho? ¿Mingae gi tsai'ccu tson'faya?

Jueces 13:4

Tsa'ma ñotsse in'janjan: Vino ni faesu ccusianqque'suma cu'ijama. Toya'caen se'pi'cho aña'choma'qque anjama.