Juan 9:20 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁰ Tise yaya, tise mama'qque su'fa: —Atesu'fa gi vaja ingi dutssi'ye tsu binime isu'cho.

Juan 9:20 Iomraidhean Croise

Marcos 9:21

Pasi Jesúsja tsambe yayama iñajampaña: —¿Minguite tsu jova'caen dapa canse? Du'shumbe yayaja su: —Chuitepie tsu jova'caen dapa canse.

Juan 9:19

iñajampaña'fa: —¿Vata ti que dutssi'ye binime isu'cho qquen su'cho? ¿Ma'caen tsu ja'ñojan atteye osha?

Juan 9:21

Tsa'ma atesu'fambi gi ma'caen tsu ja'ñojan atteye osha. Toya'caen atesu'fambi gi majan tise tso'fema ccushaen'chove. Tisema iñajampaña'faja. Tayo coenza tsu. Tise tsu condaye osha.