Juan 4:20 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁰ Ingi tayopi'su samariasundeccuja va ccotta'cconga tsu Chigama iñajan'fa. Tsa'ma que'i israendeccuja su'fa Jerusaléni tsu ñoa'me Chigama iñajaña'tti.

Juan 4:20 Iomraidhean Croise

1 Reyes 9:3

Tisenga attiamba su: “Que ñama iñajamba afa'choma gi tayo paña. Ñoa'me gi va ñama iñajan'jen'cho ettima in'jan. Va que ñambe tsao'ña'choni tsu tsangae ña iniseja can'jeña. Tsangae gi tsama coira'jepa tseni ronda'jeya.

Salmos 78:68

Tsa'ma Judá'su aindeccuma in'jamba tise in'jan'cho Zión ccotta'ccoma'qque in'jan.

Isaías 66:1

Na'su Chigaja su: “Sefaccoja ña dyai'cho tsu. Ande'qque ña tsu'tte tsuicho'cho. ¿Ma'caen qui ñambe tsao'ña'faya ña tseni can'jeñe? ¿Ma'caen qui ñoña'faya ña tseni ñofaccaye?

Lucas 9:53

Tsa'ma Samariasundeccuja Jesús Jerusaléni jayi qquen pañamba se'pipa tsa'oma afe'fambi.

Juan 4:12

¿Queta ti qui ingi tayopi'su yaya Jacobma ti'tsse'tssia? Tise tsu va posoma inginga afe. Tise'qque vani cu'iqque'a. Tise dutssiyendeccu'qque vani cu'i'fa'qque'a. Tise vaurama'qque vani cui'ña'fa'qque'a.