Josué 7:22 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²² Tsa'caen condasesi Josué mandasi ttattasundeccu Acán carpani buttopa japa atte'fa. Nane tise suqquia'caen tseni a'tu, corifin'dimajan tsosiccufanga.

Josué 7:22 Iomraidhean Croise

Josué 7:21

Jericó canqquenga ca'nimba osha'choma attepa gi ñotssia Babilonia'su ondiccu'jema atte. Toya'caen gi atte doscientove bare'cho corifin'dima, fae kilove tssaiña'cho corima ñoña'choma'qque. Tsama attepa gi tsave in'jamba isupa ña carpani a'tupa an'bian. Nane carpa tsosiccufa'su ande changoni tsu ccui'fa, corifin'dija tsosiccufani.

Josué 7:23

Attepa somboemba Josuéni ipa canjaen'fa poi israendeccunga. Nane Na'su Chiganga a'tatsse canjaen'fa.