Josué 3:13 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹³ Nane Chigama afa'su, poi ande'su Na'su a'i'ccu injancco'fa'cho cafonma angasundeccu Jordán na'enga tsui ccutsu'ninda tsu na'en ai'je'choja pasapa tse'ttinga bo ccutsuya.”

Josué 3:13 Iomraidhean Croise

Salmos 78:13

marma'qque samboemba manda cuintsu israendeccu tsangae panshañe. Nane pavefani, tansinfani, mar tsa'ccu ttuqquia'caen ccutsu'ni panshan'fa.

Josué 3:11

¡Que can'faja! Poi ande'su Na'su a'i'ccu injancco'fa'cho cafon tsu que'ima o'tie Jordán na'ema iseye jaya.

Josué 4:7

tise'panga conda'faja ma'caen Na'su Chiga a'i'ccu injancco'fa'cho cafon Jordán na'ema isesi na'en ai'je'cho pasa'choma. Tsa Jordán na'ema ise'je'ni tsu na'enjan ai'jembi. Va patu tsu tsangae Israel aindeccuma tise'pa va'ttinga ma'caen da'chove injaen'jeña.”