Josué 1:3 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

³ Nane ña Moisésnga suqquia'caen gi pa'cco mani que'i tsu'ttei'ccu tsui'je'cho andema que'inga afeya.

Josué 1:3 Iomraidhean Croise

Titonga 1:2

Tsa'caen in'jamba atesupa tsu tisupa tsangae canse'faya'chone'qque in'jamba ronda'je'faya. Nane toya andeve agattoembi'te tsu Chigaja ingine tsangae canseya'chove in'jan. Tiseja afopoen'masiapa

Josué 1:4

Que'i andeja a'i menia'ñe ashaemba já Líbano toya'caen tsa rande Eufrates na'empi ne'pitssiya. Nane pa'cco hitita'su ande mar randepi gi que'inga afeya.