Jonás 2:1 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹ Tsa'caen ccuivo an'mani ppipa tsu Jonásja Na'su tise Chigama iñajamba

Jonás 2:1 Iomraidhean Croise

1 Reyes 17:4

Tseni can'jemba qui tsa nai'qui'su tsa'ccuma cu'ipa canseya. Toya'caen gi mandaya seña'bama cuintsu anqque'suma ipa quenga afe'jeye.”

Salmos 91:15

Ñama iñajansi gi pañamba afaya. ¡Nane ña gi tisei'ccu can'jeña! Tise injama'choma gi vuiquiaña cuintsu opatsse can'jeñe. Toya'caen gi tisema ñotssiave tsoña.

Oseas 5:15

“Tisu can'jeni japa gi ronda'jeya tsendeccu tise'pa egae tsincon'choma in'jamba toequi shandapa ñama tta'ttaya'ngae. ¡Nane ñoa'me vana'jemba tsu ñama tta'tta'faya!”

Santiago 5:13

Majan que'i'su vana'jen'da Chigama iñajaña'cho. Majan avujatssi'ta Chiganga settapoeña'cho.