Génesis 8:2 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

² Nane ande tsosini'su tsa'ccu sombo'je'tti piccoyepa sefacconi'su unjin'qque piccoyeqquia'caen panshan.

Génesis 8:2 Iomraidhean Croise

Génesis 7:11

Nane Noéjan seisciento canqque'fave an'biansi segundo ccovu, a'ta diez y sieteni tsu pa'cco ande'su tsa'ccu sombo'je'ttija fettaye cuintsu ande tsosini'su tsa'ccu somboye. Toya'caen sefacconi'qque fettayeqquia'caen tsu sefacconi'su tsa'ccu amppi.

Génesis 7:12

Nane cuarenta a'ta, cuarenta cose'qque tsu tsa'caen tui'je.

Génesis 7:4

Ñoa'me gi su siete a'tave pasasi tsu unjin tuiye ashaeña. Nane cuarenta a'ta, cuarenta cose'qque tsu unjinjan tuiya. Pa'cco va ande'su cansian jincho'choma tsu ccuchapa fi'ttiya, pa'cco ña agattoen'choma.”

Job 38:16

¿Ca'ni'cho ti qui tsa atesu'ma'sia mar tsosini'su chango'ye mane mar tsa'ccu sombo'jeni?

Jonás 2:3

Ñoa'me marmbe tsosini qui ñama joqquitssian. Quin'fa'qque tsu ña'ñe panshan'jen. Toya'caen rande shave'pa que moe'cho'qque tsu ña'ñe panshan'jen.

Mateo 8:9

Ñajan sundaro a'i. Ña nasundeccu ñama manda'fa. Ña'qque ñama bove'ccoa sundarondeccuma manda. Fae'ccoma “Jaja” qquen mandasi tiseja ja'je. Faesuma “Jija” qquen mandasi tiseja ji'je. Ña sema'suma “Qquen tsonjan” qquen mandasi tsa'caen tiseja tson'jen.