Éxodo 20:8 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁸ “Injan'jen'faja ño'faya'cho a'tama tsa Na'su Chigama iñajaña'quima.

Éxodo 20:8 Iomraidhean Croise

Génesis 2:2

Nanimba septimo a'tave dasi tsequi a'ta pa'cco tise sema'bama nanimba ño'fa.

Génesis 2:3

Tsa'camba “Septimo a'taja ña ñotssi a'ta tsu” qquen supa Chigaja “Tsa a'taja sema'ma'quia a'ta tsu” qquen su. Nane tsequi a'ta Chigaja osha'cho agattoen'cho sema'bama nanimba ño'fapa tsa'caen su.

Éxodo 35:1

Moisésja poiyi'cco israendeccuma boñamba qquen su: “Na'su Chiga tsu ñanga mandapa qquen tson'faya'chove su:

Levítico 26:2

Ña manda'cho ño'faya'cho a'taja ño'fa'faja. Ñama cachuicco'je'tti'su carpanga ca'ni'da ñotsse tson'faja. Nane Ña gi Na'su que'i Chiga.