Éxodo 2:18 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁸ Pushesundeccu toequi tise yayani ja'fasi tise'pa yayaja iñajampaña: —¿Ma'camba qui ja'ñojan jundeyi ji'fa?

Éxodo 2:18 Iomraidhean Croise

Éxodo 2:19

Tsendeccuja su'fa: —Fae egipto'su a'i tsu faesu oveja coirasundeccuma joqquitssiamba ingimbe o'tie tsa'ccuma somboemba ovejama cui'ña.

Éxodo 3:1

Moisésja tise quitsa ccashe'ye Jetro ovejandeccuma coira'je. Nane Jetro tsu Madián'su Chigama afa'su (tise faesu inise Reuel). Tsa'caen coira'jepa biani a'i menia angapa fae a'ta tsu Horeb ccotta'cconga nepi. Tsa ccotta'cco tsu Chiga can'jen'cho ccotta'cco.

Éxodo 4:18

Tsa'caen susi pañamba Moisésja tise quitsa ccashe'ye Jetro tsaoni jipa su: —Toequi Egiptoni jaye gi in'jan ña antiandeccuma can'su. Atesuye gi in'jan tise'pa toya canse'chove. Jetroja su: —Ñotsse japa can'gaja.

Juan 9:12

Tsonsi iñajampaña'fa: —¿Mani tsu tsa a'ija? Tiseja su: —Atesumbi gi.