Éxodo 12:8 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁸ Tsequi cose tsu aña'choma matssamba, anqque'su ccaqueje inzatssia toya'caen cupana'cco me'choa panma an'faya'cho.

Éxodo 12:8 Iomraidhean Croise

Salmos 22:14

Ñanda gi tsa'ccuma fiña'jenqquia'can. Ña tsu'tta'su bacco'choja battiqquia'can tsu. Ña injama'cho tsu tuñoa'caen tssutssu'je ña injama'ttinga.

Éxodo 1:14

Tsa'caen tsu tson'fa cuintsu ñombi'ye'sui'ccu semamba apichama tssipoemba tsanga tsu'tsu chapiamba ladriyove ñoña'faye. Toya'caen pa'cco nasipa'su sema'banga'qque tsu manda'fa. Tsa'caen tsu israendeccuma quian'me semoemba ñoa'me vanae'fa.

Éxodo 12:9

Tsa'ma aña'cho cunanatssia ni tsa'ccui'ccu sho'ccoemba an'fajama. Nane pa'ccoma si'ngenga matssamba, tsove, tsu'tte toya'caen tise tto'pama'qque tsu matssaña'cho.

Éxodo 34:25

“Chiganga afe'cho aña'choma afe'je'ta tsambe anjampama fae'ngae afejama cupana'ccopa pani'ccu. Toya'caen Chiga fi'ttimbe panshan'cho injienge'cho aña'choma ccaquine antte'fajama.

Isaías 53:10

Nane Na'suja in'jamba tsu tisema dañomba vanae. Egae tsincon'chone afe'chove tisema tson'ni'qque can'jemba jai'ngae tise dutssiyendeccuma atteya. Nane Na'suja tisei'ccu tisu in'jan'choma ñotsse nanitsse tsoña.

Zacarías 12:10

“Toya'caen gi Jerusaléni can'jensundeccu, David omba'su dutssiyendeccunga'qque cuna qquendya'pama moeña cuintsu ñotsse in'jamba ñanga iñajan'faye. Tsa'caen tsonsi tsu tise'panga quiccuye'choma atte'faya. Tisema attepa tsu i'na'faya du'shu fae'ccoa pasi i'naqquia'caen. Nane aisheve isu'cho dutssi'ye pasi i'naqquia'caen tsu ñombi'yepa i'na'faya.”

Mateo 16:12

Qquen susi tise'paja in'jan'fa. Jesúsja panme suforaenqque'su cupana'ccone afambipa poine fariseo atesian'jen'cho, saduseo atesian'jen'choma pañamba in'jan'fasa'ne tsu tsa'caen su.

Mateo 26:26

Toya an'jen'fa'ni Jesús panma isupa Chigama ñotsse afa. Afa nanimba panma doñamba tisema shondosundeccunga afepa su: —Va panma isupa an'faja. Ña ai'vo tsu.

Galacia'su 5:9

Nane cupana'cco re'riccoa pa'ccoma atapoenqquia'caen fae atesian'su poiyi'cco a'ima dañoñe osha.

1 Tesalónica'su 1:6

Que'ija Chiga Aya'fama ñotsse pañamba ingia'caeñi canse'fa. Nane na'su in'janqquia'caen qui canse'fa. Tsain'bitsse vana'je'an'qque qui paña'fa. Tsa'ma tsa'caen vana'jensi Chiga Qquendya'pa fuitesi qui avujatssi'fa.