Éxodo 10:28 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁸ Toya'caen faraónjan Moisésnga su: —Junde va'ttie sombopa japa ccase ñama can'su ji'jembe canjan. Nane maqui a'ta ñani ccase ji'ta qui paya.

Éxodo 10:28 Iomraidhean Croise

Amós 7:13

Tsa'ma va Betelni, ti'tsse jipa afajama. Vata tsu ande na'su chigama iñajan'jen'tti. Pa'cco ande'suma ti'tsse'tssia chiga etti tsu.

Hebreo'su 11:27

Nane omboe Moisésja Chigave in'jamba israe aindeccuma angacamba Egipto ande'ye somboen faesu andeni jaye. Egipto'su na'su iyicca'yepa se'pi'ni'qque Moisésja dyombe'yi a'ima somboen. Nane attembi'a'qque Chiga tisei'ccu fae'ngae jacan qquen in'jamba dyombi'tsse a'ima somboemba angacan.

Éxodo 10:11

Nane tsa'caen tsoñe antteya'bi gi. Ñoa'me que'i Na'su Chiganga iñajañe in'jan'da jo'su tsandienaccuyi japa iñajan'ga'faja. Tsa'caen supa faraónjan manda cuintsu Moisés toya'caen Aarónma tise dyai'ttie joqquitssian'faye.