Éxodo 1:6 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁶ José, tise aindeccu toya'caen poiyi'cco tisia'caen fae'ngae coenzandeccu tsu pa'fa.

Éxodo 1:6 Iomraidhean Croise

Génesis 50:24

Fae a'ta Joséja tise antiandeccunga su: “Re'ricco tsu shaca ña paya'cho. Tsa'ma Chiga Quitsa tsu jipa que'ima fuite'jeya. Toya'caen tise tsu va ande'ye que'ima somboemba Abrahamnga, Isaacnga, toya'caen Jacobnga afeye su'cho andenga que'ima angaya.”

Génesis 50:26

Joséja ciento diez canqque'fave an'biamba Egiptoni pa. Tsa'caen pasi tise ai'voma tseni'su balsa'mo ñome'bai'ccu onjoemba cafonga ppiña'fa.

Jueces 2:10

Poiyi'cco Josuéi'ccu fae'ngae israe'su coenzandeccu'qque pa'fa. Tise'pa pa'fasi omboe can'jensundeccuja Na'su Chigama atesumbipa tise israendeccunga ñotsse tson'jen'choma'qque atesu'fambi.