Markôs 16:3 - Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ ngơi ndrăng khân păng nơm lah: “Ndri bu moh sơm rlă lŭ i rdŏl trôm môch ăn ma bân hiah?”

Bunong

³ ងើយ​នទ្រាង់​ខាន់​ពាង់​នើម​លាស៖ “នទ្រី​ឞូ​ម៝ស​ឆើម​រាលាៈ​លុ​អី​រាទ៝ល់​ត្រោម​មោច​អ៝ន់​មា​ឞ៝ន់​ហ្យាស?”

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Khân păng lah ndrăng khân păng: “Mbu nơm mra sâm rlă lŭ toyh bơh mpông môch ăn ma he?”

Markôs 16:3 Iomraidhean Croise

Markôs 16:2

Kah ơm ôi ta nar pơh, khân păng leo băl hăn a môch nôk bri lĕ ang nar lĕ lôh,

Markôs 16:4

Tât ta môch nây, khân păng ngơk uănh say lŭ lĕ ơm rlă jât meng trôm môch. Lŭ i nây kuŏng ngăn.

Yôhan 20:1

Ơm ôi nar tŏl nguai pơh nây bri hôm ngo, Mari tă bơh ƀon Mađala hăn a môch. Tât ta nây păng say lŭ bu rdŏl ntu môch lĕ rlă lơi.